Artwork en marque privée : ce qui est imprimé sur votre carton

Le carton intérieur est le léger, et c'est celui qu'on ouvre devant un client : il fait donc deux travaux à la fois. Les quatre pictogrammes sont les arguments qu'un acheteur final balaye en trois secondes : chauffe-t-il autant qu'il refroidit, se verra-t-il sur la facture d'électricité, la chambre sera-t-elle silencieuse, durera-t-il. Le bloc de marquage sur le panneau latéral, ce sont les données de fret — code modèle, poids net, poids brut et dimensions du carton. C'est ce bloc que votre transitaire photographie avant de réserver, et ce sont ces chiffres qui déterminent la construction du chargement et le coût du transport terrestre une fois le conteneur dédouané à Tema.

Ces valeurs sont verrouillées sur le plan final et confirmées sur la liste de colisage de chaque lot de production : prenez-les donc sur la liste de colisage qui accompagne votre propre expédition. Les accessoires emballés, la documentation et la qualité de carton déplacent légèrement le poids brut d'un conteneur à l'autre, et un transitaire qui chiffre d'après une page web plutôt que d'après vos documents sous-évaluera le transport.

Les quatre pictogrammes sont des mentions relatives aux fonctions de l'appareil, pas des certifications. Les marquages qui ont un poids réglementaire sur ce carton sont « Made by Midea », le code modèle et les poids.

Deux plaques, un seul système. Les plaques intérieure et extérieure portent le même code modèle et les mêmes puissances parce qu'elles décrivent un ensemble apparié — et les lire ensemble permet de confirmer que vous avez reçu un ensemble et non deux moitiés désassorties. Tout ce qui suit correspond aux données de plaque signalétique, telles qu'imprimées.

Puissance absorbée nominale contre puissance maximale. 2,75 kW, c'est la consommation en régime stabilisé en froid. 3,60 kW, c'est le chiffre sur lequel vous dimensionnez le circuit : il tient compte du démarrage du compresseur et du point de fonctionnement le plus défavorable. Câblez sur 2,75 kW et le disjoncteur sautera l'après-midi le plus chaud de l'année ; dimensionnez sur 3,60 kW et vous êtes couvert.

Pourquoi la tension est indiquée sous forme de plage. 220–240 V / 50 Hz correspond à un réseau qui s'écarte dans les deux sens. Un appareil conçu pour une bande serrée à 230 V se comporte mal sur un marché qui monte à 250 V à faible charge et qui chute quand toute la rue fait tourner la climatisation.

Ce que représentent réellement 8,80 kW. Environ 30 000 BTU/h en froid, avec 9,20 kW en chaud — une machine réversible, qui couvre donc aussi les mois frais et les nuits des hauts plateaux. Un appareil nominal de 12 000 BTU fait environ 3,5 kW : cet artwork est d'une autre classe d'équipement, et cette amplitude de puissance est ce qui permet à une même gamme de couvrir une chambre comme une surface commerciale.

La charge de fluide est le chiffre dont votre technicien a besoin. Les 1,25 kg de R32 de la plaque extérieure, c'est la charge d'usine : elle indique à votre installateur ce que contient le système et constitue la référence de tout diagnostic de fuite ultérieur.

Les deux plaques indiquent aussi le poids net et le poids brut de chaque moitié. Chiffrez le fret sur les valeurs brutes, vérifiez les valeurs nettes par rapport au code modèle, et prenez les deux sur le plan final et la liste de colisage de votre propre commande plutôt que sur une page marketing — celle-ci comprise.

La marque CE figure sur les deux plaques. C'est la déclaration de conformité du fabricant aux exigences européennes applicables — pas une homologation pour le Ghana ou le Nigeria, et pas un substitut aux certificats de conformité que votre commissionnaire exigera à Tema ou à Tin Can. Le RoHS et la poubelle barrée (WEEE) sont des marquages relatifs aux matériaux et à l'élimination.

Les deux plaques portent des numéros de série consécutifs, et cette séquence n'est pas décorative — c'est le mécanisme qui maintient une moitié intérieure et une moitié extérieure ensemble, comme un seul ensemble vendable. Les deux chaînes se décomposent de la même façon : le code modèle, une référence de production, et une séquence par appareil.

Pourquoi cela compte en pratique. D'abord les garanties : c'est le numéro de série de la plaque que vous citez pour identifier le lot et la fenêtre de production. Sans lui, une réclamation est une discussion ; avec lui, c'est une recherche. Ensuite l'appariement en entrepôt : les unités intérieure et extérieure sont expédiées par paires mais se séparent dans un magasin animé, et des numéros consécutifs permettent à votre équipe de reformer les bonnes paires au lieu d'associer un appareil à celui qui traîne près de la porte. Enfin la réconciliation de conteneur : compter les cartons vous dit combien de pièces sont arrivées, mais scanner les numéros de série vous dit si ce sont les bonnes pièces, et si un ensemble n'a perdu que son unité extérieure.

Photographiez le bloc de numéros de série de chaque appareil à la réception, avant que les conteneurs ne soient dégroupés. Cela coûte quelques heures et règle la plupart des litiges ensuite.

Si un fournisseur ne peut pas répondre aux six avant que vous ne payiez, la partie marque privée de l'offre n'est pas encore réelle — vous achetez un appareil white label avec un autre nom sur le carton.